Đã hơn bốn năm kể từ khi tôi chuyển đến Trung Quốc và tôi đã có cái nhìn sâu sắc hơn về cuộc sống hàng ngày ở đây. Như bạn có thể mong đợi, có nhiều điểm khác biệt giữa văn hóa Trung Quốc và phương Tây, đặc biệt là về cờ bạc. Thực tế này ảnh hưởng đáng kể đến những gì diễn ra trên bàn poker.

Trong bài viết này, tôi sẽ xem xét một số khác biệt giữa các trò chơi poker ở Anh và Trung Quốc, bao gồm cả các thuật ngữ trong từ điển poker. Tôi sẽ sử dụng sự hiểu biết của mình về sự khác biệt văn hóa để nói rằng tôi nghĩ những khác biệt này bắt nguồn từ đâu.

Lưu ý: Trước khi bắt đầu,Tôi nghĩ điều quan trọng là phải mở đầu bài viết này bằng cách làm rõ rằng Trung Quốc là một nơi rộng lớn. Cách giải thích của tôi về văn hóa Trung Quốc xuất phát từ kinh nghiệm sống ở Thượng Hải trong bốn năm. Thượng Hải là một thành phố rất hiện đại và giàu có, và quan điểm có thể khác nhau ở các vùng khác của đất nước (và ở mỗi người).

Tiêu chuẩn của Poker

Tôi chưa đến Macao (Macau) (nơi tiền đặt cược cao và khả năng chơi trực tuyến có thể khiến trò chơi trở nên khó khăn hơn nhiều). Nhưng poker ở Thượng Hải dường như có thể so sánh được với những gì bạn tìm thấy ở bất kỳ sòng bạc poker trực tiếp nhỏ nào khác.

Có những quy định, nhưng chúng rất dễ nhận ra ở Thượng Hải cũng như ở bất kỳ nơi nào khác trên thế giới. Như đã nói, có tỷ lệ người chơi chuyên nghiệp và người chơi giải trí nhỏ hơn những nơi khác.

Thực tế này có lẽ là do trò chơi poker tiền mặt bị cấm ở Thượng Hải.

để có mức đặt cược cao và khả năng chơi trực tuyến **

Tiền thắng và Tiền xuất chi

Đánh bạc là bất hợp pháp về mặt kỹ thuật, không giống như nơi chơi bài poker ở Vegas – ở khắp mọi nơi! Và bạn cũng không được phép thanh toán bằng tiền mặt ở Trung Quốc. Kết quả là các câu lạc bộ poker có một hệ thống tính điểm thay thế. Khái niệm này liên quan đến việc mua 'điểm' được giữ trong tài khoản của bạn.

Bạn có thể sử dụng những thứ này để mua vào các giải đấu và bất kỳ khoản mua lại nào mà bạn có thể cần. Nếu bạn 'tiền mặt', bạn sẽ được trả bằng điểm vào tài khoản của mình.

Về mặt chính thức, điểm không có giá trị tài chính nhưng bạn có thể đổi chúng lấy những thứ như máy tính Mac, iPhone và iPad. Bạn cũng có thể chuyển điểm cho người chơi khác. Thông thường, họ sẽ mua chúng với mức chiết khấu nhẹ để tiết kiệm một chút khi mua hàng.

Biểu hiện cá nhân

Không có gì lạ khi nhìn thấy một người Trung Quốc trong phòng chơi bài phương Tây:

• Bạn có thể nhận thấy rằng nhiều người (đặc biệt là những người lớn tuổi) có vẻ bộc lộ cảm xúc, đặc biệt là khi họ thắng hoặc thua một ván bài lớn.

• Không có gì lạ khi thấy các tuyển thủ Trung Quốc nắm tay, cổ vũ hoặc đập tay xuống bàn vì đủ loại lý do.

Có vẻ như các cầu thủ Trung Quốc ít tự chủ hơn so với các cầu thủ phương Tây.

Vẻ ngoài có thể đánh lừa, nhưng điều này không nhất thiết phải như vậy. Việc thể hiện bản thân ở Trung Quốc ít bị cấm kỵ hơn ở phương Tây. Ví dụ, một người ăn spaghetti ở London có thể sẽ đặc biệt chú ý ăn uống một cách lặng lẽ và thận trọng.

Húp xì xụp, càu nhàu và trượt dốc được coi là cách cư xử xấu. Ở Trung Quốc, những cử chỉ này được hiểu là dấu hiệu cho thấy ai đó đang thưởng thức món ăn của họ.

Cách diễn đạt cá nhân của người Trung Quốc

Tất cả đều bắt nguồn từ tầm quan trọng của nhận thức của công chúng:

• Ở phương Tây, chúng tôi cực kỳ lo lắng về việc người khác nghĩ gì về mình (có lẽ là quá nhiều)

• Ở Trung Quốc, mọi người ít quan tâm hơn đến ý kiến của người lạ.

Điều đó không có nghĩa là người Trung Quốc ích kỷ hay thô lỗ. Tuy nhiên, họ thường có thể bắt gặp cách này đối với người phương Tây. Chỉ là họ coi trọng việc tận hưởng khoảnh khắc hơn là kìm nén bản thân vì cách cư xử tốt.

Việc húp xì xụp có vẻ thô lỗ theo quan điểm của người phương Tây. Nhưng đó chỉ đơn giản là một người nào đó quan tâm đến công việc kinh doanh của riêng họ và tận hưởng. Điều gì có thể sai với điều đó?

Người Trung Quốc dường như chỉ quan tâm đến ý kiến ​​của những người họ quan tâm, như sếp, gia đình hoặc bạn bè của họ. Người ta thường thấy mọi người nhảy múa hoặc giãn cơ trên đường phố. Tôi thường thấy mình đang đứng ở đèn giao thông bên cạnh một người gác chân lên lan can để được giãn gân kheo nhanh chóng.

Bạn sẽ không bao giờ nhìn thấy những điều này ở phương Tây. Tính cạnh tranh của người Trung Quốc dẫn đến việc thỉnh thoảng “khoe khoang” trên mạng xã hội. Tuy nhiên, phần lớn, ý kiến ​​của những người lạ mà họ khó có thể gặp lại không quan trọng.

Điều này chuyển thành bàn Poker như thế nào

Bạn có thể sẽ thấy kiểu tự do thể hiện bản thân tương tự như vậy tại các bàn poker. Tôi đã thấy một số hành động bộc phát rất phức tạp trong các trò chơi mà ai đó gặp may mắn hoặc bị chơi trội hơn.

Ngay cả trong các phòng poker được điều hành chuyên nghiệp, tôi đã chứng kiến ​​rất nhiều tiếng la hét, la hét, lẩm bẩm phẫn nộ, ôm đầu, nhảy múa chiến thắng, giơ nắm đấm và cổ vũ.

Biểu hiện được dịch tại bàn Poker

Nó hoàn toàn trái ngược với chủ nghĩa khắc kỷ mà bạn thấy ở rất nhiều người chơi ở các sòng bạc phương Tây. Những câu nói đùa hay về ván bài poker tại bàn ngày càng trở nên hiếm hơn.

Giả sử bạn gặp một người chơi thở dài, rên rỉ hoặc đập bàn ở Anh. Có thể an toàn khi cho rằng người đó có thể đang nghiêng. Văn hóa Anh không khuyến khích mọi người 'làm cảnh'

Vì vậy, người Anh có xu hướng kìm nén hầu hết những cảm xúc bộc phát của mình, đặc biệt nếu họ nghĩ rằng đối thủ của mình sẽ bị kích động vì điều đó.

Do đó, việc bộc phát thường là dấu hiệu cho thấy người chơi không thể kìm nén được sự thất vọng của mình nữa. Đó có thể là một dấu hiệu cho thấy chúng có thể bị nghiêng.

Tuy nhiên, người Trung Quốc dường như có ý thức tự chủ và tôn trọng kỷ luật rất tốt. Đối với tất cả sự phẫn nộ rõ ràng mà tôi đã thấy tại các bàn, tôi vẫn chưa thấy một cuộc tranh cãi hay đánh nhau nào.

*Mọi người không coi mọi việc là cá nhân. *

Điều cần thiết là không hiểu sai bất kỳ hành vi nào bạn có thể thấy từ một người Trung Quốc tại bàn của bạn. Đó có thể là dấu hiệu cho thấy chúng đang bị nghiêng. Nhưng nó có thể không đáng kể, được thúc đẩy bởi những quan điểm văn hóa khác nhau đối với việc thể hiện cảm xúc.

Bạn có thể đang rơi vào tay họ nếu diễn giải sai một hành động bộc phát. Suy nghĩ này là điều cần nhớ trước khi bạn bắt đầu điều chỉnh chiến lược của mình.

**Đừng hiểu sai hành vi của người Trung Quốc **

Cá nhân tôi thích nhìn thấy những biểu hiện cảm xúc của người Trung Quốc trên bàn poker. Khi so sánh các trò chơi ở Trung Quốc với các trò chơi ở Anh, poker đã trở nên quá nghiêm túc ở phương Tây.

Thật vui khi được nhìn thấy cảm xúc và niềm đam mê chân thực tại các bàn chơi – giống như trong trò chơi poker thoát y!

Đó là lời nhắc nhở về chuyến tàu lượn siêu tốc đầy cảm xúc của poker và tại sao rất nhiều người trong chúng ta lại yêu thích trò chơi này ngay từ đầu.

Thời trang poker ở Trung Quốc

Chúng tôi đã đề cập đến việc người Trung Quốc dễ xúc động như thế nào. Một cách khác họ thể hiện bản thân là thông qua quần áo. Không có gì lạ khi thấy mọi người bước xuống phố trong bất cứ thứ gì, từ áo phông, vest cho đến bộ đồ thể thao Pokémon hay bộ trang phục Anime đầy đủ.

Bạn thường sẽ thấy rất nhiều áo hoodie, tai nghe và quần jean trong phòng chơi bài kiểu Anh. Tuy nhiên, bạn sẽ thấy trò chơi poker Trung Quốc đa dạng hơn nhiều.

• Tôi đã thấy một anh chàng đeo mặt nạ trượt tuyết gọi một trò lừa bịp. (Thật trớ trêu?)

• Tôi đã từng quan sát một cô gái đeo đuôi mèo và đeo tai nhìn chăm chú vào một núi khoai tây chiên.

Trải nghiệm của tôi về các phòng chơi bài Trung Quốc khiến tôi nhớ đến một hoặc hai ngày đầu tiên của Sự kiện chính WSOP, nơi bạn cũng sẽ thấy tất cả các loại trang phục poker kỳ quặc.

Trang phục sự kiện chính của WSOP

Cạnh tranh khốc liệt!

Một lý do khác khiến bạn có thể thấy người Trung Quốc tỏ ra xúc động tại bàn ăn là mức độ cạnh tranh của văn hóa. Tôi đã tận mắt chứng kiến ​​điều này khi là người tiếp xúc với những đứa trẻ 2-5 tuổi hàng ngày.

Ngay từ khi còn nhỏ, cha mẹ luôn thúc ép con trở thành người giỏi nhất. Giả sử có đủ khả năng chi trả, trẻ em từ 2-5 tuổi ở Thượng Hải thường đi học toàn thời gian. Họ tham gia các lớp học ngoại khóa như piano, múa ba lê và tiếng Anh trong thời gian nghỉ.

Ngay từ khi con mình mới 5 tuổi, các bậc phụ huynh đã nghĩ đến triển vọng học đại học của con mình!

Luật pháp Trung Quốc gần đây đã thay đổi. Họ đã cấm một số lớp học ngoại khóa để giảm bớt căng thẳng cho phụ huynh và trẻ em. Nhưng thực tế là số lượng tuyển vào đại học có hạn và các bậc cha mẹ (có thể hiểu được) muốn điều tốt nhất cho con mình.

Kết quả là văn hóa Trung Quốc có tính cạnh tranh khốc liệt. Chiến thắng - ngay cả trong bảng xếp hạng bài poker - là điều cần thiết!

Sự ngông cuồng không hề nao núng

Người Trung Quốc thích sự xa hoa, đặc biệt là ở Thượng Hải, một thành phố giàu có và hiện đại. Đường phố tràn ngập các cửa hàng thiết kế như Gucci, Prada và Rolex, nhưng nó còn sâu sắc hơn thế nhiều.

Thượng Hải, Trung Quốc, Cảnh quan đường phố

Sự kiện chỉ là những thứ rườm rà, cho dù đó là sinh nhật, đám cưới hay đơn giản là một buổi thuyết trình. Người Trung Quốc dốc toàn lực để làm cho mọi thứ trở nên chân thực và xa hoa nhất có thể.

Ngay cả một sự kiện ở trường cũng sẽ có nhiều thứ hơn là trà và bánh ngọt. Hiện tôi đang dạy học sinh mẫu giáo 5 tuổi.

Trong một ngày vui chơi bóng đá ngẫu nhiên cách đây một năm, nhà trường đã làm như sau:

• Họ đã lắp đặt tạm thời một sân 5 người.

• Nhà trường mua đồ dùng cho mọi trẻ em chơi.

• Họ thuê một đoàn làm phim, dựng một chiếc TV cao 15 foot để chiếu các trận đấu.

• Họ thậm chí còn mua một chiếc máy tạo khói cho bọn trẻ để làm một màn chào đón hoành tráng.

• Có vô số bóng bay, dây truyền phát và quả cầu lông dành cho những người đến xem,

• Bằng cách nào đó họ đã thành công khi đưa sâm panh cho đội chiến thắng (họ có 5 người!).

• Họ thậm chí còn thuê cả đội trọng tài chuyên nghiệp, nghe có vẻ hợp lý. Nhưng rồi bạn nhớ lại những đứa trẻ này mới ba tuổi và hầu như không biết mục tiêu là gì!

Tiếng lóng phương Tây gọi đây là 'bổ sung' và đó là một đặc điểm cũng được tìm thấy trong các phòng poker. Lấy WanTi Poker Club ở Thượng Hải làm ví dụ. Mặc dù họ tổ chức các sự kiện poker lớn nhưng lịch trình thường xuyên khá khiêm tốn. Số tiền đặt cược có thể so sánh với số tiền bạn mong đợi tìm thấy ở một sòng bạc nhỏ ở phương Tây.

Như vậy, bạn có thể mong đợi nơi này khá cơ bản, đặc biệt vì câu lạc bộ không phải là sòng bạc.

Nhưng đây không phải là trường hợp nào cả.

Thay vào đó, mỗi bàn đều có người chia bài chuyên nghiệp và ghế xô sâu, thoải mái. Các bàn thậm chí còn có các thanh ray đệm sâu tương tự thường chỉ được sử dụng trong các sự kiện chính cao cấp. Ngoài ra còn có đồ uống miễn phí, bàn bi-a, tủ lạnh tự phục vụ và thậm chí cả gái mát-xa.

Rõ ràng là họ có thể trả tiền cho tất cả những điều này bằng một khoản tiền cào tăng cao (tôi chưa thấy phí giải đấu được đăng ở đâu cả). Nhưng thực tế này không khiến ai thất vọng và câu lạc bộ thường xuyên chật kín người.

Thượng Hải, Trung Quốc, Cảnh quan thành phố

Sự chú ý đến từng chi tiết và mong muốn nỗ lực hết mình đã khiến trải nghiệm của tôi trong các phòng poker Trung Quốc trở nên thú vị. Khi xếp chip hoặc nhìn qua thanh ray để kiểm tra thẻ của bạn, thật khó để không nhận được tiếng vang của một sự kiện chính.

Sự nhiệt tình này tạo thêm cảm giác phấn khích thực sự cho trò chơi.

Nó giống như nhúng một chiếc bánh rán mứt vào đường; nó không thực sự cần thiết, nhưng nó làm cho mọi thứ trở nên thú vị hơn.

Biệt ngữ Poker Sự khác biệt về ngôn ngữ

Như bạn có thể mong đợi, việc nói tiếng Anh tại bàn poker ở Trung Quốc là không bắt buộc. Nhưng hầu hết các hành động đều diễn ra bằng tiếng Trung. Sự thật này có thể gây sốc nếu bạn không nói ‘Pǔtōnghuà’.

Tuy nhiên, theo kinh nghiệm của tôi, các đại lý rất có sức chứa. Họ sẽ giúp bạn tìm ra cách đặt cược bằng một loạt cử chỉ.

Dù sao thì số đếm trong tiếng Trung cũng rất dễ học. Họ thậm chí còn có hệ thống đếm đến mười trên một mặt. Vì vậy, chỉ mất một phút để tìm hiểu. Thực tế này rất hữu ích cho việc giao tiếp nếu kỹ năng ngôn ngữ của bạn cần cải thiện.

Việc đăng ký có thể khó khăn nhưng bạn sẽ xoay sở được ngay cả khi bạn không nói được biệt ngữ khi bước vào bàn. Tôi chưa bao giờ thấy ai bị khiển trách vì nói tiếng Anh tại bàn ăn.

Ở hầu hết các nơi ở Thượng Hải, bạn sẽ thường xuyên tìm thấy một người Trung Quốc ngẫu nhiên muốn thực hành tiếng Anh của họ. Người Trung Quốc rất thân thiện trong môi trường xã hội.

Sự mê tín trên và ngoài vải nỉ

Sự mê tín trên nỉ

***Người Trung Quốc rất mê tín. *** Ví dụ, các con số 6, 8 và 9 được coi là rất may mắn. Trong khi đó, số 4 và 14 được tránh vì các từ trong tiếng Trung có nghĩa là “tứ” (Sì) và “die” (Sǐ) rất giống nhau (đó là cùng một từ được nói với một giọng điệu khác).

Trong khi nhiều người phương Tây tin vào sự may mắn thì ở Trung Quốc người ta lại coi trọng nó hơn nhiều. Nhu cầu về số điện thoại và biển số xe bao gồm rất nhiều số sáu, số tám và số chín. Mọi người sẽ đánh giá cao những thứ màu đỏ vì màu sắc mang lại may mắn.

Bạn chắc chắn sẽ nhận thấy sự mê tín văn hóa này đang xâm nhập vào phòng poker. Và bạn có thể sẽ thấy nhiều ván bài khác như 69, 68 và 89 tìm đường đến trận đấu. Dù nghiêng như thế nào, thật khó để không cười thầm khi thấy Aces thua tới 68o trong pot 4bet. Người chiến thắng bắt đầu chạm vào số 8 như thể muốn nói, "Tôi đã có số 8 may mắn; tôi không còn lựa chọn nào khác ngoài việc nhìn thấy một thất bại."

Sự khác biệt chính giữa poker ở Trung Quốc và Vương quốc Anh chủ yếu liên quan đến bầu không khí và môi trường.

Bất kể bạn đến từ đâu, đến phòng chơi bài ở Trung Quốc là một trải nghiệm mà bạn chắc chắn sẽ thích thú!